注册 登录
深水醉蛇网 返回首页

与尔同销万古愁 http://sszs.cc/?252823 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

读王尔德《理想丈夫》

已有 325 次阅读2022-6-21 17:33 |个人分类:无知才读书| 王尔德戏剧, 婚姻底牌, 向好之心, 束薪绸缪


接作业,“复习”了王尔德的《理想丈夫》。剧本问世是一个多世纪前,自己初读余光中译本也已过去了20年,目下滤镜当道、耐心匮乏、指南遍地,这部旧作意义更甚。

西谚云“我们总是会和错误的人结婚”,《理想丈夫》一剧,颇有详解这句子的意思。家庭舞会上,齐尔敦爵士不期遭隐私反噬,陷于焦躁、无助,担忧不速之客薛芙丽夫人公开以为要挟的他本人婚前一段“黑历史”,更担忧道德洁癖、始终视他为“理想丈夫”的妻子无法原谅他……故事结局几乎皆大欢喜,夫妇间问题的化解,通过编剧王尔德徐徐亮出人间婚姻的底牌进行。

“情人眼里出西施”只热恋时分自带高光滤镜的感知、偏见,一切真实的关系,迟早要步入一段缓慢、坎坷的“祛魅”过程。随意、脆弱、懈怠、愚蠢、忍让、优柔……凭什么“我”自己身上这种种就会在“我”的侣伴那里荡然无存?甚至,Ta完全可以比“我”更多出虚荣、妥协、贪图乃至卑怯……假使彼此之间并非痛苦的、根源上的不投契,无能为力的不相容,那么,接受真实的自己与真实的对方之后,是完全有可能建立依恋和精神共鸣的。如同《理想丈夫》里齐尔敦爵士的妻子,在他们夫妻共同的挚友高凌的开导下,不再待丈夫以严苛的道德标准,谅解了丈夫年轻时犯的错,也不要求丈夫放弃他的政治生涯,而鼓励他接受了内阁议员的职位。

恋爱,以及初入家庭生活的双方,固然不该“涂脂抹粉”完美的自我形象,免得为有朝一日必然塌陷在对方的幻想性期待中埋下伏笔,但也绝不意味着以“做自己”为由,一脸“爱谁谁”地丧失建设心意——怀着对爱的憧憬,建设自我、建设关系。那种“过日子”的求偶目的或“过日子”的婚姻状态,终归航向模糊、温暖可疑,甚至,如同鲁迅小说《伤逝》的揭示。

既有“理想丈夫”,也便有“理想妻子”“理想恋人”“理想父亲”“理想母亲”“理想孩子”……“金无足赤”,人莫例外,爱Ta的光鲜,也懂得爱Ta的黯淡。

关于“我们总是会和错误的人结婚”,王尔德通过人物台词的妙语连珠给出了“将错就错”这一消融之道。需要说明的是,这“将就”是互谅基础上的包容与自洽,而非平静绝望地凑合与自欺。毕竟,健康的亲密关系可以驱逐孤独、滋养心灵、激发活力,甚至创造意义,否则,婚姻里只剩下稍微勤快的手脚和榻上起伏的身体。

这样的搭伙,完全可以被“‘美团’+AI(+养老机构)”取代。








评论 (0 个评论)